U posljednje vrijeme intenzivnije su uvedeni u javni diskurs o Islamu termini koji ime ove univerzalne vjere određuju atributima geografsko-kulturnog karaktera , kao što su “indonežanski islam”, “turski islam”, “evropski Islam” ili, u našem slučaju, “bosanski Islam”.
To je bilo posljedica preuzimanja terminologije iz zapadnih religijskih studija, gdje se pravi razlika između “zvanične” ili “normativne religije”, date u religijskim tekstualnim izvorima i njihovoj većinskoj interpretaciji, i “narodne religije”, koja označava tumačenje i praktikovanje određene religije od strane njenih sljedbenika na određenom teritoriju ili u okviru određene grupe.Proučavanje “narodne religije” obično se vrši putem metoda proučavanja kulturnih fenomena, uključujući etnografiju, kulturnu antropologiju i sl. Kulturni antropolozi, na primjer, u slučaju Islama interesuju se za “proces socijalizacije i simbolizacije u kome se Islam održava u lokalnom okruženju”. “Narodna religija”, u tom slučaju se označava geografsko-kulturnim atributom koji se dodaje nazivu “normativne” religije.
Dr. Fikret Karčić